______________________________
Heute haben
Catharina Regina von Greiffenberg * 1633
Edith Sitwell * 1887
und die Queen Elizabeth II
Geburtstag.
_________________________
Claudia Wiltschek empfiehlt:
Elizabeth Poliner: „Wie der Atem in uns„
Aus dem Amerikanischen von Maja Ueberle-Pfaff
DuMont Verlag € 23,00
Jedes Jahr fährt die jüdische Grossfamilie Leibritzky in ihr Sommerhaus ans Meer. Dieses Haus wurde mit viel Sorgfalt und Mühe vom Großvater aufgebaut, steht mit anderen Häusern abseits in einer jüdischen Siedlung. Die drei Schwestern kommen mit ihren Famlien, in alter Tradition, jedes Jahr an diesen Ort und nun 50 Jahre später erzählt uns Molly, einer der Dreien, von dem Sommer 1948, in dem der kleine David bei einem Autounfall stirbt.
Wir tauchen ein in ein Famlienleben, das als Idylle erscheint, doch Molly nimmt uns mit in die Vorgeschichte von Ada und ihrer Schwester, die deren Verlobten zum Mann genommen hat und beide deswegen eine Art Hassliebe verbindet. Da gibt es Howard, der sich Hals über Kopf in ein irisches Mädchen verliebt, der streng religiöse Vater kann aber so eine Beziehung nicht tolerieren .
Der Rhythmus des jüdischen Lebens gibt den Takt an.
Eine berührende, spannende Familiengeschichte , von starken Frauen , lebensfrohen Kindern, verliebten Teenagern und Sommerfrische am Meer.