Schlagwort: Ungaretti

Freitag, 10.Februar

Heute habenGiuseppe Ungaretti * 1888Boris Pasternak * 1890Bertolt Brecht * 1898Jakov Lind * 1927Helga Schütz * 1937Asne Seierstad * 1970Geburtstag__________________________________ Christian MorgensternMorgensonne im Winter Auf den eisbedeckten Scheibenfängt im MorgensonnenlichteBlum und Scholle an zu treiben… Löst in diamantnen Tränenihren Frost und ihre Dichte,rinnt herab in Perlensträhnen… Herz, o Herz, nach langem Wähnenlass auch deines Glücks… Freitag, 10.Februar weiterlesen

Freitag, 10.Februar

Heute haben Giuseppe Ungaretti * 1888 Boris Pasternak * 1890 Bertolt Brecht * 1898 Jakov Lind * 1927 Helga Schütz * 1937 Asne Seierstad * 1970 Geburtstag _____________________________ Giuseppe Ungaretti Mattina M’illumino d’immenso Das schönste, kürzeste Gedicht in etwa so übersetzt: „Ich erleuchte mich durch Unermeßliches“ _____________________________ David Garnett: „Mann im Zoo„ Aus dem Englischen… Freitag, 10.Februar weiterlesen

Mittwoch, 10.Februar

Heute haben Giuseppe Ungaretti 1888 Boris Pasternak * 1890 Bertolt Brecht * 1898 Jakov Lind * 1927 Helga Schütz * 1937 Asne Seierstad * 1970 Geburtstag Guiseppe Ungaretti O notte Dall’ampia ansia dell’alba Svelata alberatura. Dolorosi risvegli. Foglie, sorelle foglie, Vi ascolto nel lamento. Autunni, Moribonde dolcezze. O gioventù, Passata è appena l’ora del distacco.… Mittwoch, 10.Februar weiterlesen

Dienstag

Heute haben Guiseppe Ungaretti * 1888 Bertolt Brecht * 1898 Jakov Lind * 1927 Helga Schütz * 1937 Asne Seierstad * 1970 Geburtstag _________________________ Guiseppe Ungaretti O notte Dall’ampia ansia dell’alba Svelata alberatura. Dolorosi risvegli. Foglie, sorelle foglie, Vi ascolto nel lamento. Autunni, Moribonde dolcezze. O gioventù, Passata è appena l’ora del distacco. Cieli alti… Dienstag weiterlesen

Montag

Heute haben Giuseppe Ungaretti * 1888 Boris Pasternak * 1890 Bertholt Brecht * 1898 Jakov Lind * 1927 Helga Schütz * 1937 Asne Seierstad * 1970 Geburtstag. ____________________________ Dieses Gedicht passt ausgezeichnet mit seinem Datum: Allegria di naufragi (Versa il 14 febbraio 1917) E subito riprende il viaggio come dopo il naufragio un superstite lupo… Montag weiterlesen

Sonntag

Ja, es ist wirklich einen Sonnentag. Um 7 Uhr minus 18 Grad, um 10 Uhr minus 15 und die Sonne knallt durch die Fenster. Heute haben Guiseppe Ungaretti * 1888 Boris Pasternak * 1890 Bertolt Brecht * 1898 Jakov Lind * 1927 Geburtstag. Was für ein starkes Quartett. _ In der Bibliothek gibt es diesen… Sonntag weiterlesen